過去10-20年に比べて日本国内に圧倒的に外国人が増えましたよね。 昔は中国人か韓国人がメインで、あとは欧米人、アラブ系、インド系が少数というような感覚だったかのように思いますが、近年、ベトナム人が急増しています。 現在、世界で300万人の外国人が日本語を学習しているといいます。今回は、日本語学習中の外国人(中国、韓国などのアジア圏は除く)が挙げる日本語が難しい理由を7つご紹介します。 日本語の助詞は、難しいですね。 例えば、何人かの方が指摘していますが、「会話するときはやっぱり助詞がよく間違えます。」は、文法的に正しくするなら、「会話するときはやっぱり助詞をよく間違え … 日本語って難しいのか. 「みんなの日本語Ⅰ」で学生が難しいと思う文法は何だと思いますか?学生がつまずくところを知っているだけで、学生へのフォローができます。学生が難しいと思う文法をランキング形式で、ベスト5をまとめてみました。ぜひ、今後の指導のためにも把握しておいてください。 外国人にとって日本語はかなり難しいといいます。世界的に見ても複雑な言語で、日本語をマスターするにはかなりの努力が必要だとも言われています。 では、外国人に日本語をマスターさせるにはどうすればいいのでしょうか。教え方のコツとは? 彼が 助詞を難しいと感じる理由はその曖昧さ にあります。 例えば英語の「is」だったら3人称単数の時に使うのよ〜で済みますが、日本語の「は」や「が」の場合は用法が山ほどあり、時にはどっちを使ったら良いのかとても曖昧です。 日本語を学ぶのは難しいか話題になっていたので紹介します。 (スレ主) 日本語を学ぶのは難しいと思う? 難しいとは思うけど、みんなが考えている部分が難しいんじゃない。 日本語で一番難しいのは漢字じゃなくて文法だよ。 ・・・ 「みんなの日本語Ⅰ」で学生が難しいと思う文法は何だと思いますか?学生がつまずくところを知っているだけで、学生へのフォローができます。学生が難しいと思う文法をランキング形式で、ベスト5をまとめてみました。ぜひ、今後の指導のためにも把握しておいてください。

日本語以外を母国語とする外国人にとって、日本語は非常に難しいといわれます。 発音・文字・文法・また日本語の背景にある文化など、私たち日本人は無意識にわかっていることでも、外国人にとっては理解するのが難しい部分がたくさんあります。 日本語を学ぶ外国人が「I love youを日本語で何というのか?」と質問した。これがなかなか難しい。自分と相手を表す言葉は英語なら「I」と「you」のみだけど、日本語には「私、ボク、おれ」、「あなた、君、おまえ」などいろいろあるから答えも複数ある。 かなり難しいですが、どういった違いがあるのかしっかりと抑えておきましょう。 尚、初級の日本語文法について詳しく知りたい方は以下の本がおすすめです。かなり詳しく書かれているので、日本語教師の方は持っておいた方がいいでしょう。 日本語を母語とする私たちが何気なく使っている「助詞」は非常に難しいものなのですが、 普段それに気づく人はそう多くありません。 外国人が使う日本語を聞いて初めて「変だな。でも、なんでだろう」と意識する ぐらいの人がほとんどだと思います。