通訳/翻訳家・英語習得コンサルタント. 明日休暇を取得させて頂きます。ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願いします。って英語でなんて言うの？ 日本的な会話ですが。。 Naoさん . 有給休暇申請書の無料でダウンロードできるフォーマットです 有給休暇を会社に申請する書類を2書式掲載しています。記入項目は氏名・予定日・理由となっています。理由は聞かない場合もありますので、その場合は削除するか「任意」を追加するなど、Excelで編集しご利用ください。 23731. 人事担当者必見！「有休」は英語でなんて言う？ 2019.06.07 | ビジネス英会話; Tweet. 2016/07/28 00:38 . 英語にも「休み」を表現する言い方は色々あります。状況や使用場面によって適した表現が違いますが、具体的に知っておきたいのは会社を休む（欠勤する）という場面でしょう。 会社をお休みするという点に焦点を絞って「休む」表現をおさらいしてみましょう。 26. Kanako. 私の会社では有休を取る際、上司に事前にメール、次に口頭で了承をもらわないといけません。その際、メールはどのように書いたら良いのでしょうか？今までも何回か送ってはいますが、「文章が固すぎる」と指摘されたり、ギリギリまでお休 Check. 有給休暇を申請する際によく用いられる「私事」について、その意味や読み、使い方や類語、英語表現まで徹底解説。この記事さえ読めば、あなたも「私事」という言葉をビジネスの場でカッコよく使いこなすことができるようになりますよ。 回答 Pocket. 日本 . 「午前半休・午後半休をとります。」を英語で - 「話すため」の英語を中心に勉強しています。英会話中心ですが、資格から発音、勉強法まで幅広く英語情報を発信したいと思います。本物の英語を話せるように一緒にがんばりましょう！ - 話すための英語学習 2017/04/25 10:31 . 休みや休暇で一番最初に浮かぶ英語は vacation と holiday ですよね。どっちもあまり深く考えずに使って来てませんか。私もあまり深く考えずに使って来ていましたが、始めの頃はあまり気になりませんでした。 夏になるとvacation って感じがして,何となく季節的に使っていました。